Hi,

I have uploaded a little script to convert eSpeak's (v. 1.29) output to something that is close to our phoneme set. More information is available, the script itself is here.

Please try to use it and inform me of any problems you may have.

We should now go on and start to build a dictionary for the words contained in our contributions. Then continue on for other important words. 

For the moment we will have to review the output of our scripts. Maybe we can find someone interested in grapheme-to-phoneme conversion and improve eSpeak's output or build or own G2P?