Spanish

Flat
Re: Acoustic Model in Spanish
User: buhochileno
Date: 10/29/2008 7:19 pm
Views: 97
Rating: 14

Hi:

Spanish voice recognition for command+control apps are posible with gnome-voice-control applet (open/close programs, move mouset, etc). I work with Nickolay at #cmusphinx IRC channel to make a spanish version of the applet (I help with some traslation and with a basic spanish+phoneme dictionary), it was tricky but possible..currently I have it installed in my fedora system and it able to recognize simple command likes mouse up/down, open terminal/gedit and stuff like that, but actually don't do anything after the command is recognized, but that is a gnome accesibility problem that the sphinx guys have (not to serious they are working to make it work again...previous version do the thing...)...I think that Nickolay use some of the Dr. Nolasco resources (he is from CMU to) or have some programs to automate some tasks...

 

Let me know if you are interesting and I can try to find the time to find the comand/config that I make ...

Some month ago I also work to help to voxforge in some traslation but I don't have to much time now, but is a very interesting subject to me still, so I can try to find some time...also you are moving to much fast that I'm...

 

Mauricio

P.D: hi Ken!!, seems like the spanish is making progress :-)

 

Re: Acoustic Model in Spanish
User: ubanov
Date: 11/3/2008 3:10 pm
Views: 1476
Rating: 10

Hi Mauricio,

I tried gnome-voice-control with english... and it didn't work well for me (may be my english pronunciation is not good enough :-)

If you have any config that could be used, it may be well to post it here (may be in another thread).

Thank you for the beginning of the translation... I have only continued what you started, if you see anything that is wrong with the traslation tell me.

Have you trained sphinx or julius for your voice?

I have not much experience with voice recognition. I have just started 15 days ago... and I have readed a lot.

Regards.

Re: Acoustic Model in Spanish
User: kmaclean
Date: 10/29/2008 10:13 am
Views: 142
Rating: 11

Hi Ivan,

>Last week I take an spanish dictionary (containing almost all the words that spanish language have). With this file I

>run the program that I wrote (festival2phone) in order to obtain all the phonemes of spanish, and an initial statistic

>about the prob. of appearing each phoneme

Aahh, OK now I understand...

>The data in the "NumPhon for the Spanish column" is this the global prob of appearing each phoneme in spanish (in

>order to compare with the number of times that appear in the training text).

Excellent!  You're way ahead of me in this respect.


> I don´t use any program in order to take statistics about the appearing of each phoneme

Ok

>Those files are in the last msg that I have sended in last days, but if you want I could resend again.

No that is OK, I reviewed them.

thanks,

Ken

 

PreviousNext