private void Persian() { usernamePanelLabel = "نام کاربری:"; usernamePanelText = "(برای ارسال به صورت ناشناس لطفا چیزی ننویسید)"; copyrightName = "بنیاد نرم‌افزار‌های آزاد"; gplAccepted = "بله"; pleaseSelect = "لطفا انتخاب کنید"; notApplicable = "نامشخص"; genderPanelLabel = "جنسیت:"; genderSelection = new String [3]; genderSelection[0] = pleaseSelect; genderSelection[1] = "مذکر"; genderSelection[2] = "مونث"; ageRangePanelLabel = "رده سنی:"; ageSelection = new String [4]; ageSelection[0] = pleaseSelect; ageSelection[1] = "نوجوان"; ageSelection[2] = "بزرگ‌سال"; ageSelection[3] = "مسن"; dialectPanelLabel = "لهجه:"; dialectSelection = new String [21]; dialectSelection[0] = pleaseSelect; dialectSelection[1] = "آبادانی"; dialectSelection[2] = "آذری (ترکی)"; dialectSelection[3] = "اراکی"; dialectSelection[4] = "اصفهانی"; dialectSelection[5] = "تهرانی"; dialectSelection[6] = "مشهدی"; dialectSelection[7] = "خوزستانی"; dialectSelection[8] = "جنوبی"; dialectSelection[9] = "شیرازی"; dialectSelection[10] = "شهرکردی"; dialectSelection[11] = "قزوینی"; dialectSelection[12] = "قمی"; dialectSelection[13] = "کرمانشاهی"; dialectSelection[14] = "کرمانی"; dialectSelection[15] = "یزدی"; dialectSelection[16] = "کازرونی"; dialectSelection[17] = "دامغانی"; dialectSelection[18] = "کاشانی"; dialectSelection[19] = "همدانی"; dialectSelection[20] = "سایر"; microphonePanelLabel = "نوع میکروفن:"; microphoneSelection = new String [9]; microphoneSelection[0] = pleaseSelect; microphoneSelection[1] = "میکروفن هدست"; microphoneSelection[2] = "میکروفن هدست یو‌اس‌بی"; microphoneSelection[3] = "میکروفن رومیزی"; microphoneSelection[4] = "میکروفن یو‌اس‌بی رومیزی"; microphoneSelection[5] = "میکروفن سرخود لپ تاپ"; microphoneSelection[6] = "میکروفن وب کم"; microphoneSelection[7] = "میکروفن استودیویی"; microphoneSelection[8] = "سایر"; uploadText = "با کلیک کردن روی کلید \"ارسال\"، شما حقوق صدای ضبط شده را به بنیاد نرم‌افزارهای آزاد واگذار می‌نمایید تا
" + "تا آن را با پروانه عمومی همگانی گنو منتشر نماید (\"GPL\"):" ; uploadButtonLabel = "ارسال"; moreInfoText = "برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد حق طبع و نشر و پروانه عمومی همگانی گنو اینجا کلیک نمایید:"; moreInfoButtonLabel = "اطلاعات بیشتر"; disclaimerText = "اپلت ارسال صوت وکس فورج - Copyright (C) 2007-2014 VoxForge
" +"این برنامه بدون هیچ تضمینی برای کارکرد صحیح ارائه می‌شود
" +"همچنین مناسب بودن آن برای هیچ کار خاصی توصیه نمی‌شود
" +"برای اطلاعات بیشتر روی کلیک \"درباره\" کلیک کنید. "; aboutButtonLabel = "درباره"; recordButton = "ضبط کردن"; stopButton = "توقف"; playButton = "پخش"; peakWarningLabel = "هشدار: صدای ضبط شده شاید خیلی بلند باشد"; sampleGraphFileLabel = "فایل: "; sampleGraphLengthLabel = " طول: "; sampleGraphPositionLabel =" موضعیت: "; uploadingMessageLabel = "در حال ارسال..."; uploadCompletedMessageLabel = "ارسال با موفقیت انجام شد، از مشارکت شما سپاس‌گزاریم!"; }