Click here to register.

Dutch

Nested
Dutch Localization of Speech Submission App
User: kmaclean
Date: 1/11/2008 12:56 pm
Views: 4302
Rating: 35    Rate [
]

Hi Robin,

In doing testing for the German localization of the speech submission app, I noticed that there were a couple more things that need translation on the Dutch side too:

             uploadingMessageLabel = "Uploading...";
             uploadCompletedMessageLabel = "Upload completed... Thank you for your submission!";

When you get a chance, please let me know what these should be translated to.

thanks,

Ken 

Re: Dutch Localization of Speech Submission App
User: Robin
Date: 1/12/2008 7:28 am
Views: 310
Rating: 38    Rate [
]

Hi Ken, That would be: 

 

             uploadingMessageLabel = "Aan het uploaden...";
             uploadCompletedMessageLabel = "Upload voltooid. Bedankt voor de bijdrage!";

 

Robin 

Re: Dutch Localization of Speech Submission App
User: kmaclean
Date: 1/13/2008 1:29 pm
Views: 1940
Rating: 33    Rate [
]

Hi Robin,

I've implemented these changes into the Speech Submission app.

thanks,

Ken 

PreviousNextAdd