Click here to register.

General Discussion

Flat
How to add new language(Ukrainian) to this site
User: bossly
Date: 12/13/2011 6:29 pm
Views: 5796
Rating: 8

 How to add ukrainian (українська) on this website? I wanna help. I'm native speaker.

--- (Edited on 12/13/2011 6:29 pm [GMT-0600] by bossly) ---

Re: How to add new language(Ukrainian) to this site
User: kmaclean
Date: 12/15/2011 9:52 am
Views: 75
Rating: 8

> How to add ukrainian on this website? I wanna help. I'm native speaker.

Thanks for your interest in helping out VoxForge!

Please look at this post: SpeechSubmission Java Applet Localization

Ken

P.S. Note that I am behind in adding a couple of other languages, but I will add these (and yours).

 

 

--- (Edited on 12/15/2011 10:52 am [GMT-0500] by kmaclean) ---

Re: How to add new language(Ukrainian) to this site
User: bossly
Date: 12/15/2011 7:01 pm
Views: 941
Rating: 9

thanks, i have make some changes in LabelLocalizer.java, Prompts.java and add ukrainianPromptList.txt. 

But, i can't commit changes, how i can do that?

 

 

Also here is zipped files with my changes if need http://dl.dropbox.com/u/5732130/speechrecorder_ukrainian.zip

--- (Edited on 12/15/2011 7:01 pm [GMT-0600] by bossly) ---

Re: How to add new language(Ukrainian) to this site
User: kmaclean
Date: 12/16/2011 9:23 am
Views: 88
Rating: 8

Thanks!

I put them here: Ukrainian translations

--- (Edited on 12/16/2011 10:23 am [GMT-0500] by kmaclean) ---

--- (Edited on 12/16/2011 10:24 am [GMT-0500] by kmaclean) ---

Re: How to add new language(Ukrainian) to this site
User: bossly
Date: 12/19/2011 5:37 am
Views: 81
Rating: 10

What need to do next, to add ukrainian language?

--- (Edited on 12/19/2011 5:37 am [GMT-0600] by bossly) ---

Re: How to add new language(Ukrainian) to this site
User: kmaclean
Date: 12/19/2011 9:06 am
Views: 147
Rating: 7

>What need to do next, to add ukrainian language?

I will set up a new ukrainian section of the VoxForge website this coming Thursday so you can add translations.

--- (Edited on 12/19/2011 10:06 am [GMT-0500] by kmaclean) ---

Re: How to add new language(Ukrainian) to this site
User: bossly
Date: 12/19/2011 1:52 pm
Views: 158
Rating: 8

ok. thanks

--- (Edited on 12/19/2011 1:52 pm [GMT-0600] by bossly) ---

Re: How to add new language(Ukrainian) to this site
User: kmaclean
Date: 12/23/2011 10:27 pm
Views: 302
Rating: 9

Sorry, this is going to take a little longer - I am upgrading some hardware and its taking longer than I thought it would.

--- (Edited on 12/23/2011 11:27 pm [GMT-0500] by kmaclean) ---

Re: How to add new language(Ukrainian) to this site
User: kmaclean
Date: 12/28/2011 10:54 pm
Views: 81
Rating: 8

>What need to do next, to add ukrainian language?

Your VoxForge account (bossly) is now set up to make changes to the Ukrainian section of the VoxForge website.  See this post for a short introduction on how to use the WebGUI cms to add your translations.

thanks again,

Ken

--- (Edited on 12/28/2011 11:54 pm [GMT-0500] by kmaclean) ---

Re: How to add new language(Ukrainian) to this site
User: bossly
Date: 12/29/2011 5:31 am
Views: 83
Rating: 8

Thanks you for so fast respond!

Have one problem. In read page http://www.voxforge.org/uk/read instead of java application message appear

'Getting http://read.voxforge1.org/r0_1_10/SubmitSpeechWebGUI-UK.php failed

GET status line: 404 Not Found'

How can i fix this. Thanks, again :)

--- (Edited on 12/29/2011 5:31 am [GMT-0600] by bossly) ---

PreviousNext