Click here to register.

Audacity Audio Submissions

Flat
CA - Les altures
User: RainCT
Date: 11/25/2013 5:00 pm
Views: 1292
Rating: 1

Speaker Characteristics:

 

Gender: make

Age range: adult

Language: CA

Pronunciation dialect: Central

 

Recording Information (don't worry if you can't find some of this information):

 

Microphone make: -

Microphone type: headset mic

Audio card make: Intel

Audio card type: Integrated

Audio Recording Software: Audacity

O/S: Ubuntu

 

File Info: 

 

File type: WAV

Sampling rate: 44.1kHz

Sample rate format: 16bit

Number of channels: 1

Audio Processing: y

If yes, please describe: noise filtering

 

AUDIO

------------------------

 

Copyright (C) 2013 Siegfried-A. Gevatter

 

These voice recordings are released under Creative Commons 1.0

Public Domain Dedication. See:

    https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

 

TEXT

------------------------

 

"Les altures" from Ignasi Iglesias. It is in the public domain.

https://ca.wikisource.org/wiki/Antologia_d'autors_catalans/Ignasi_Iglesias 

 

TRANSCRIPTIONS

1 Quan veig el cel blau, tan ras i esplandent que canta i atrau, voldria enlairar-me, volant lliurement.

2 I estendre pels aires el meu pensament, deixant de ser esclau

3 Quan veig un ocell, que vola, cantant, li envejo les ales que bat, triomfant.

4 Voldria enlairar-me, ben lliure, com ell, i estendre pels aires la veu del meu cant.

5 No puc encelar-me! No puc esplaiar-me!

6 Sóc fill de la terra!

7 Sóc fill de la terra.

8 Si pujo a la serra, m'ofego, pujant.

9 Sóc fill de la terra, soldat en la guerra, que'ls homes se fan i sempre es faràn.

10 La vida, amb ses ànsies, al cor se m'aferra.

11 I tot sospirant, contemplo els aucells que volen, cantant.

les_altures.tar.gz les_altures.tar.gz
PreviousNext